Geen zorgen, Fammes Inge maakt zich heus ook druk om andere dingen, maar taalgerelateerde overpeinzingen en -irritaties staan bij haar nou eenmaal hoog op het lijstje. Deze keer: woorden en uitdrukkingen die bij haar tot huiduitslag lijden.
1. Top – topper – toppie
Tenzij je het over de top van een boom of berg hebt, is het anno 2017 gewoon best wel passé om iets nog ‘top’ te vinden. ‘Toppie’ had überhaupt nooit gemogen en ‘toppers’ – dat zijn drie nét iets te jolig uitgedoste heren waarvan (minimaal) twee het daglicht sowieso maar moeilijk verdragen. Maar hey, ze hebben er tenminste wel de top van dit lijstje mee bereikt.
2. Meis
Alleen als je Sylvie heet.
3. Kinders of kids
Het een is ouderwets, het ander juist iets te hipster. Beiden: jeuk.
4. Hipster
Zowel als op zichzelf staand woord – jij bent echt hipster – en als omschrijving van een plek – dat is best wel een hipsterkroeg.
5. Epic of episch
Dat zeggen ze namelijk alleen in hipsterkroegen.
6. ‘Alles komt goed’
Een zalvende, goedbedoelde uitdrukking in de categorie ‘dooddoeners die vaak ook nog eens bruut gelogen zijn’. Want het komt zelden echt goed en als dat al zo is, dan is dat puur toeval en niet omdat jij het zei.
7. Gezelli(e)
Die g aan het eind staat daar immers niet voor niets (ook al zie je hem nu niet).
8. Hashtags in gewone teksten
Een lastige, want Instagram en Twitter zonder hashtags ziet er ook weer zo raar uit, dus in die context mag het gewoon. Laten we dan afspreken dat het alleen tot dat domein beperkt blijft, en dat hashtags gelijkend aan #livingthedream #lovemylife #blessed #lifegoals en #qtwithhubby uit den boze zijn.
9. Hubby
Overgewaaid uit Engelstalige oorden (gokje: Amerika) waar ‘hubby’ als liefkozende afkorting van husband dienstdoet. Niet doen. Alsjeblieft.
10. Bestie of BFF
Uiterlijk houdbaar tot je dertiende levensjaar, daarna is het klaar met die ongein.
11. Quinoa
Al was het maar omdat niemand weet hoe je het nou echt uitspreekt.
12. Verkleinwoorden
‘We wonen niet in Sesamstraat,’ sprak ooit een wijze eindredacteur tegen een vers-van-de-school-voor-journalistiek-meisje dat stage kwam lopen. Dat juffen op de crèche zo tegen mijn driejarige peuter praten, is tot daaraan toe (hoewel ik het persoonlijk sterk ontmoedig), krijg ik oprispingen van mensen die een lekker ‘slaatje’ maken met ‘boontjes, tomaatjes en augurkjes’, even gezellig een ‘koffietje’ gaan drinken, evenals mensen die aan het eind van de dag ‘lekker op hun fietsje springen’.
13. Groentjes
Ergens is het heel ernstig misgegaan toen mensen dit woord gingen gebruiken voor groentes, en nóg veel erger toen er mensen opstonden die daar op hun beurt ‘groentetjes’ van maakten (de zogenaamde verklein-fetisjisten). Ter informatie: in België is groentjes voor groenten een gangbaar woord. Voordat ik nu iets te makkelijke, flauwe grappen ga maken, wil ik gewoon vooral adviseren om de term groentje alleen te gebruiken voor iemand die nog weinig verstand van zaken heeft, vaak veroorzaakt door een jonge leeftijd.
14. ‘Of je worst lust’
Waarschijnlijk een generatiedingetje, maar ik kan zomaar vijf vriendinnen opnoemen wiens vader dat ook zei als ze iets probeerden te horen wat niet voor hun oren bestemd was. Dat was vroeger, ik betwijfel of moderne vaders en moeders hem nog bezigen – ik in ieder geval niet.
15. Lussen
Zitten sowieso in veters of hangen in trams, maar eten vind je lekker of niet. Daar hebben lussen niks mee te maken.
16. Volwassen vrouwen die het over een vriendinnetje hebben.
Of over een ‘dinnetje’, dat is nog vele malen erger.
17. Fitgirl
Neen.
18. Ludduvuddu
Just get over it.
19. Niet lullen, maar poetsen
Vooral Rotterdammers zijn er gek op.
20. Okido of okidokie
Chef redactie Patricia belooft bij deze plechtig ‘m vanaf nu uit haar vocabulaire te verbannen.
21. Cappu of champie
Je drinkt een cappuccino (ook als je het verkeerd spelt, is dat nog steeds wat je drinkt) of een glas champagne.
22. Vrijmibo
Afgelopen, klaar.
23. Ik had zoiets van…
Vrijwel alles aan de combinatie van deze vier woorden klopt niet.
24. Kick-ass
Met dank aan een van mijn vorige werkgevers die werkelijk alles kick-ass vond. En ja, hij was ouder dan 40.
25. Een dag niet gelachen is een dag niet geleefd
Heus wel.
26. Omdenken
Leuk concept, maar laten we het gewoon als een tijdelijke trend beschouwen waar we nu weer op uitgekeken zijn, oké?
27. OMG
Zowel als afkorting als voluit uitgesproken: zie #10.
28. YOLO
Rijmt niet voor niets op ‘no no’.
Ook zeer jeukopwekkend: 20 x woorden die mensen stelselmatig verkeerd uitspreken
